slap together
US
・UK
B2 中上級
phr. v.句動詞手早く組み立てる
They just slapped together a quick presentation for the meeting.
動画字幕
LoL (League of Legends)の音楽 – Frequencies (Frequencies – The Music of League of Legends)
- It's definitely not some quick slap-together thing. I mean when it goes out the door and to the fans,
これは明らかに手早くまとめたものではありません。ファンに届けられるとき、
- It's definitely not some quick slap-together thing.
プレイヤーが見たいと思うものを、そして「いや、ごめん。
ワン・ダイレクション - ベスト・ソング・エバー パロディ！ キー・オブ・アメイジング #75 (One Direction - Best Song Ever PARODY! Key of Awesome #75)
- Here's a half-ass track that they slap together.
適当にでっち上げた半端なトラックだ。
飛行機の機内食ってどうしてあんなにマズいの？！
- Why is it so hard to slap together a decently edible sandwich at 35,000 feet?
なぜ、10キロ上空でちゃんとしたマシなサンドイッチを作るのがそんなに難しいのでしょうか？